masoretic text ne demek?

Masoretic Text, İbranice Kutsal Yazıların standart bir metnidir. Başlangıçta Yahudi İncillerinin çoğunda kullanılan bu metin, İncillerin İbranice çevirilerini kolaylaştırmak için geliştirilmiştir. İçeriği, 6. yüzyıldan 10. yüzyıla kadar uzanan bir süre boyunca İbranice Kutsal Yazıları koruyan ve düzenleyen bir Yahudi grup olan Masoretiler tarafından yaratılmıştır. Masoretiler, Kutsal Yazıların özgün metnine en yakın kopyalarını oluşturmak için birçok sıkı metin ve nüsha kontrolü uyguladılar ve okuyucuların doğru telaffuzlarını sağlamak için noktalama sistemi geliştirdiler. Masoretic Text, Yahudi Musevileri ve Hristiyanların Kutsal Kitapları okurken kullanılan en önemli metinler arasındadır.